Quem nunca deu boas risadas assistindo às aventuras do jovem Chris em Brooklyn? A série que conquistou o coração dos brasileiros guarda segredos fascinantes por trás das câmeras.
Baseada na vida real do comediante Chris Rock, a produção mistura fatos verídicos com ficção de forma tão natural que fica difícil distinguir o que realmente aconteceu.
A verdadeira família Rock era bem diferente
Na vida real, a família do Chris é composta por 6 irmãos: Brian, Charles, Kenny, Andrew, Jordan e Tony, e uma irmã: Andi Rock. A maior surpresa? Tonya nunca existiu como menina!
Os dois últimos irmãos serviram de inspiração para Drew e Tonya, respectivamente. Isso mesmo, Tonya, na vida real, era um menino.
Tony Rock interpretou o Tio Ryan
O irmão caçula de Chris Rock, que inspirou a personagem Tonya, apareceu na série de forma especial. O personagem tio Ryan, que vive pedindo dinheiro emprestado ao Julius (pai do Chris) para abrir um negócio, é interpretado por Tony Rock, irmão do comediante na vida real.
A linha do tempo foi alterada propositalmente
Na realidade, o período de adolescência do Chris aconteceu entre os anos 1978 e 1984, mas o comediante achou melhor retratar a história como se tivesse ocorrido entre 1982 e 1987.
Por que essa mudança? Segundo Rock, o período poderia ser melhor explorado em relação a referências pop, além de já haver muitas produções que se passavam nos anos 1970.
Brooklyn ficou apenas na história
Surpreendentemente, o seriado foi gravado em Los Angeles nos estúdios da Paramount, e não nas ruas do Brooklyn onde Chris realmente cresceu. Bed-Stuy é um apelido carinhoso para Bedford-Stuyvesan, bairro central de Nova York.
As escolas eram uma homenagem ao cinema
Os nomes das duas escolas em que o Chris estudou no seriado são uma homenagem ao “Poderoso Chefão”. As instituições são chamadas “Corleone” e “Tattaglia”, ambos são sobrenomes de famílias mafiosas do filme.
O nome verdadeiro da escola era James Madison. A mudança para Corleone foi uma decisão criativa que adicionou humor e referências culturais à série.
O bullying e racismo foram reais e intensos
O ator realmente foi estudar em “escolas de brancos” de bairros vizinhos. Por causa disso, sofreu bastante bullying e agressões físicas. A situação chegou a um ponto crítico quando “Aos 17 anos, tivemos que tirá-lo de lá, senão ele seria morto”, revelou a mãe do comediante.
Greg existiu com outro nome
O personagem Greg, colega de escola de Chris, foi inspirado em seu melhor amigo de infância chamado David Moskowitz. Na série, o amigo que ele fez nessa escola se chama Greg Wuliger.
O próprio Chris Rock fez uma participação especial
O ator Chris Rock aparece no primeiro episódio da 3ª temporada do seriado, interpretando o papel do conselheiro escolar Sr. Abbott. Um momento único onde o criador e o personagem se encontraram na tela.
A mãe tinha outro nome e profissão
O verdadeiro nome da mãe do Chris é Rosalie, e não Rochelle. Além disso, diferentemente da personagem, ela trabalhava como professora e assistente social.
O final da série teve um motivo comovente
A morte de Julius Rock
O pai do Chris, Julius Rock realmente era motorista de caminhão e entregador de jornais como é demonstrado no programa. Mas infelizmente ele veio a falecer em 1988, com apenas 56 anos, após uma cirurgia de úlcera. Por conta disso, a representação da vida do comediante no seriado termina em 1987.
O título é uma paródia inteligente
O título do seriado é uma paródia da popular sitcom Everybody Loves Raymond, também exibido pela CBS. Em uma entrevista, Chris Rock disse que se todo mundo ama o Raymond, então todo mundo odeia o Chris.
A infância pobre foi retratada fielmente
Chris Rock teve uma infância pobre como é retratada no seriado, o comediante cresceu em Bed-Stuy (Bedford-Stuyvesant), um dos bairros mais perigosos do Brooklyn. As dificuldades financeiras mostradas na série refletiam a realidade da família Rock.
Chris Rock quase traficou drogas
Em entrevista, o astro explicou que, mesmo assim, nunca usou drogas: “Nunca usei crack, mas, num verão, eu e um amigo chegamos bem próximo de traficar”. Uma revelação chocante sobre os desafios enfrentados durante sua juventude.
A nota do supletivo aparece escondida
A nota de Chris aparece no caminhão de Julius, pintada de preto, quando ele está estacionando na frente da lanchonete. Chris tirou 735 pontos. Na última cena, quando Julius estaciona o caminhão, há uma câmera que filma o número 735 pintado em seu caminhão.
Um reboot animado está chegando
Atualmente, está em produção um reboot em animação de “Todo Mundo Odeia o Chris”, que já tem roteirista e produtor executivo e conta com a participação do Chris Rock como narrador. Com o lançamento da série animada em 2024, é revelado que Chris, na verdade, reprovou no exame supletivo.
Essas descobertas transformam a percepção sobre a produção, mostrando como a genialidade está nos detalhes – desde as referências cinematográficas nas escolas até as participações familiares que deram ainda mais autenticidade à obra.
Dúvidas frequentes
Qual o salário que Tyler James Williams recebeu para interpretar Chris?
O valor exato do salário de Tyler James Williams não foi divulgado publicamente. Atores mirins em séries de sucesso geralmente recebem entre US$ 15.000 a US$ 25.000 por episódio, mas os valores específicos do elenco de Todo Mundo Odeia o Chris permanecem confidenciais.
Por que Tyler James Williams foi escolhido para o papel de Chris?
Inicialmente, o diretor não queria Tyler James Williams porque o considerava bonito demais para interpretar um personagem que passava por tantas situações de bullying. Porém, seu talento natural para comédia e timing cômico impressionaram a produção.
Existe alguma cena da série que foi improvisada?
Embora a série seguisse roteiros bem estruturados, Terry Crews (Julius) era conhecido por improvisar algumas de suas falas sobre economia e dinheiro, o que contribuiu para tornar o personagem ainda mais memorável e autêntico.
Qual foi o episódio mais caro de produzir?
Os custos específicos por episódio não foram divulgados, mas episódios que envolviam cenas externas e multidões, como os que mostravam a escola Corleone cheia, geralmente demandavam orçamentos maiores devido ao número de figurantes e locações.
A série ganhou algum Emmy?
Todo Mundo Odeia o Chris foi indicado ao Emmy Awards mas não ganhou. A série recebeu um NAACP Image Awards de melhor roteiro em 2007 e foi indicada ao Globo de Ouro. Ao todo, conquistou 13 prêmios durante sua exibição.
Quantos anos tinha Chris Rock quando criou a série?
Chris Rock tinha aproximadamente 40 anos quando criou Todo Mundo Odeia o Chris em 2005. Ele nasceu em 1965, então já tinha uma carreira consolidada como comediante quando decidiu transformar suas memórias de infância em série.
Por que a série não teve uma 5ª temporada?
A série foi cancelada devido à baixa audiência nos Estados Unidos. Embora fosse muito popular no Brasil e outros países, os números americanos não justificavam a continuação. Além disso, a narrativa chegava ao ponto da morte do pai de Chris Rock.
Qual era o orçamento médio por episódio da série?
O orçamento exato não foi divulgado oficialmente, mas estima-se que cada episódio custava entre US$ 800.000 e US$ 1.2 milhão para produzir, valores típicos para sitcoms de uma câmera daquela época.
Os atores principais mantiveram contato após o fim da série?
Sim, o elenco mantém contato através das redes sociais. Tyler James Williams, Tichina Arnold e Terry Crews ocasionalmente interagem publicamente e já se reuniram em eventos especiais, demonstrando que a amizade continuou além das gravações.
Qual foi a reação de Chris Rock ao ver o episódio piloto?
Chris Rock ficou emocionado ao ver suas memórias de infância ganharem vida na tela. Ele mencionou em entrevistas que foi surreal ver Tyler James Williams interpretando sua versão jovem e que o resultado superou suas expectativas.